すずさんのチェコ生活と旅行の記録*

おいしいものと旅行が大好き!チェコ生活の記録とヨーロッパの旅行日記です!

スロベニア旅行。憧れのブレッド湖。

Dobrý  den!こんにちは!

 

引き続きスロベニア旅行のお話です。

 

スロベニア旅行の最大の目的は、ブレッド湖に行くことでした。

ネットで見たブレッド湖の写真が本当にきれいで、いつか行ってみたいと思っていました。

 

下調べ時点で、湖の小さな島にある教会へはボートでしか行けない、という特別な感じもすごく魅力に感じていました。

 

実際に訪れると、ブレッド湖は思ったよりも広かったです!!

湖の周りは1周6kmとか!?

でも、本当に、神秘的で「おとぎの国」のようでした。

なんてきれいなんだろう。

f:id:suzuyuzu:20190830060749j:image

 

ホテル近くの湖畔から見ると、教会はすごーく遠くにありました。

なので、私たち夫婦は、ホテルで自転車を借りて、人の少ない朝の7時ころから湖にくりだしました(^^)

f:id:suzuyuzu:20190830061539j:image

はじめはこんなに小さくみえます。


f:id:suzuyuzu:20190830062216j:image

手漕ぎボートもおいてありました。


f:id:suzuyuzu:20190830061557j:image

こんなかわいい船がいろんな場所から、教会の島にむかってでています。

乗る場所によって、島までの距離が違うので、なるべく島に近い場所から乗るのがおすすめです!なぜなら、船は人が集まったら出発するからです。遠いところ発の船だと、なかなか人が集まらず、出発待ちをしなくてはいけません。

1番近くても教会の島まで10分くらいは船に乗ってます(^^)


f:id:suzuyuzu:20190830061246j:image

こんな道もありました。


f:id:suzuyuzu:20190830061257j:image

ここでは、人もわんちゃんも泳いでました。湖なのに、めちゃめちゃ水が透明できれいでした。


f:id:suzuyuzu:20190830061252j:image

島の正面かな?階段が見えました。


f:id:suzuyuzu:20190830061545j:image

船に乗って島に近づいている時。

きれい〜(^^)


f:id:suzuyuzu:20190830061552j:image

島は1周20分もあれば、ぐるっと周ることができます。

島には教会と、お土産やさん、カフェがありました。


f:id:suzuyuzu:20190830061530j:image

自由時間は40分くらいあり、同じ船で帰ります。帰りの出発時間を教えてくれるので、それまでに船に戻ります。

その時に、乗船賃、大人1人15€を払いました。

 

f:id:suzuyuzu:20190830061238j:image

がだいのいいお兄さん。

遠くから見ても、近くから見ても、美しい島の教会。

 

すごーく穏やかな時間で、おとぎの国の世界に入り込んでいるみたいで、素敵な場所でした。

ずっと見ていられる景色。

f:id:suzuyuzu:20190831042706j:image

 

夕方はお城に行って、上からブレッド湖を見ることもできました。

f:id:suzuyuzu:20190831042844j:image

ほんとに浮いているように見えて、すごいってなりました。やっぱり湖の奥の方にあるのが分かります。

 

f:id:suzuyuzu:20190831042838j:image

不思議な感じ。すごいなぁ。素敵だなぁ。

 

憧れのブレッド湖は、本当にきれいでした。色んな角度から見ることができるし、早朝散歩や、サイクリングが本当におすすめです!素敵な景色をみれて、とっても癒されました。

行けて嬉しかったです(^^)

 

Hezký  den!素敵な週末を!

 

 

スロベニア旅行へ。アドリア海に面する、ポルトロシュとイゾラのお話。

Dobrý  den!こんにちは!

 

またまたスロベニア旅行の記録です。

スロベニアの海沿いの街で、個人的に1番すきだった街はピランでした。

でも、ポルトロシュとイゾラも、それぞれ魅力があり、素敵な街でした。

 

ポルトロシュは、ピランから車で10分ほどの位置にある、リゾート地です。

ピランには大きいホテルがあまりないため、私たちはポルトロシュに2泊しました。ピランには、レンタル自転車で20分くらいかけて行きました。

f:id:suzuyuzu:20190823053004j:image

ポルトロシュは海沿いに何十件もホテルが建っています。ザ、リゾートといった感じで、みなさんバカンスにきていました。ホテルから見た景色です。

 

f:id:suzuyuzu:20190823053018j:image

海の方から見ると、こんな感じの街でした。

 

私がびっくりしたのは、ホテル前のビーチが、コンクリートだったことです。

f:id:suzuyuzu:20190823053441j:image

プールのように、いきなり海に入るかたちになっていました。

イメージは遠浅の小石のビーチだったので、はしごをおりて海に入ったり、飛び込んでいる人をみてびっくりしました。

水はきれいだと思うんですが、上から見ると、緑色で、深いのか、地面の色なのか?という感じでした。
f:id:suzuyuzu:20190823053426j:image

でも、すごく賑わっていて、コンクリートのビーチにも、パラソルやチェアがたくさん並んでいてリゾート気分を味わえました。

他にも、ポルトロシュには、レストランやお土産屋さん、ジェラートやさん、アパレルのお店、たくさんあり、ショッピングもできる街でした。

 

 

イゾラは、ピランから15分ほど車で行った場所にあります。

イゾラはどちらかというと、ピランに雰囲気が似ていて、ヨットがたくさんあり、海のすぐ近くには古い街並みが残っていました。

f:id:suzuyuzu:20190823164827j:image

 

ピランほどは、観光地化されておらず、知る人ぞ知る穴場の街のようでした。

私も、国際結婚されている方に、イゾラは穴場だよと教えてもらい、訪れました(^^)

 

海沿いの駐車場に格安で車をとめることができ、街の散策と、お昼ごはんを食べました。

f:id:suzuyuzu:20190823165224j:image

ここのごはんも、お手頃価格で、おいしかったです!シーフードのパスタと白身魚のフライ。

 

そして、海もとてもきれいでした。

f:id:suzuyuzu:20190823164928j:image

透明度が高く、子供も遊びやすいビーチになっていました。
f:id:suzuyuzu:20190823164932j:image

お天気にも恵まれて最高。

 f:id:suzuyuzu:20190824064140j:image

 

イゾラは、ゆっくりと滞在して海を楽しみたい人にぴったりな場所だと思います。

大きいホテルは少ないですが、アパートメントホテルは多く、街にはスーパーもあるので、キッチン付きのアパートメントに1週間くらい滞在して、自炊したりのんびり過ごすのが良さそうだと思いました。

 

今回、初めてのスロベニア旅行でスロベニアの海沿いの街に行くことができました。

ピラン、ポルトロシュ、イゾラ、どの街も違った良さがあり、本当に綺麗で素敵で、楽しかったです。中でも、私はピランが特に好きになりました。

 

このあとは、スロベニアで有名なブラッド湖へ向かいました。

また記録を書きたいと思います。

 

皆さま、素敵な週末を過ごしてください(^^)

 

Hezký  den!素敵な週末を!

スロベニア旅行へ。想像以上に素敵すぎる港町「ピラン」。

Dobrý  den!こんにちは!

 

8月の初めに、クロアチアとスロベニアに旅行に行ってきました。

クロアチアは、首都のザグレブと、ずっと行きたかったプリトヴィツェ湖群国立公園に(^^)

 

その時の記事は、こちらです。

https://suzulog.hatenablog.com/entry/2019/08/04/235056

 

今回はクロアチアのプリトヴィツェ湖群国立公園から、車で移動し、スロベニアの海沿いの街、ポルトロシュとピラン、イゾラに訪れた時のお話です。

 

3つの海沿いの街の中でも、1番私がときめいた街は「ピラン」でした。

 

f:id:suzuyuzu:20190821011315j:image

ピランは港町で、ヨット?船がたくさんありました。


f:id:suzuyuzu:20190821011302j:image

街の真ん中のタルティーニ広場。


f:id:suzuyuzu:20190821011257j:image

お洒落なお土産やさんに飾ってあったカード。かわいい。

 

f:id:suzuyuzu:20190821011717j:image

少し丘の上にのぼると、先ほどの広場が見えました。


f:id:suzuyuzu:20190821011708j:image

もう少しのぼると城壁があります。そこにのぼると、この絶景!!

きれいすぎます!すごくきれいなアドリア海と、オレンジ色の屋根。

最高の景色でした。

 

f:id:suzuyuzu:20190821012242j:image


f:id:suzuyuzu:20190821012256j:image

上から海を見ると、こんなに透明!

クリアなブルーにグラデーション。

テンション上がりました!

 

街中の方にくだり、海沿いに向かいました。

f:id:suzuyuzu:20190821032135j:image

街中は細い路地がいくつもあり、迷路みたいでした。散策も楽しい。


f:id:suzuyuzu:20190821032142j:image

海に抜けるとこんな感じです。岩がごつごつしてて、透明度が高くて、すごくきれいでした。

f:id:suzuyuzu:20190821040525j:image

海沿いの道には、レストランがたくさん並んでいます。


f:id:suzuyuzu:20190821040509j:image

私たちは私たちは「IVO」というレストランで、海の幸を食べました。

これがおいしくて、おいしくて。

海を眺めながら、海の幸を食べれて、最高に幸せでした。


f:id:suzuyuzu:20190821040521j:image

その後も海沿いを散策。カモメさん?


f:id:suzuyuzu:20190821040517j:image

遠くからみたピランのでっぱっているところ。

 

スロベニアの海は、クロアチアよりも人が少なくて、穴場だよ。きれいだよ。って聞いていたんですが、想像以上に、本当にきれいでした。

 

ピランの街、5時間くらいの滞在時間でめいいっぱい楽しむことができました。

 

昔ながらの建物がのこる街と、こんなにきれいな海が近くにあるって素敵すぎます!!

人も、ほかの観光地よりも少なくて、地元の人を中心に海水浴している感じでした。

私たちは、ピランの海には足だけしか入りませんでしたが、水着を持っていくことをおすすめします。

 

景色も最高で、海にも入れて、ごはんもおいしくて、スロベニアのピラン、本当に素敵な街でした。

 

Hezký den!素敵な1日を!

早起きして、お散歩とモーニングに。プラハの穴場!おいしいブレックファーストが食べられるお店*

Dobrý  den!こんにちは!

 

前々から、夏のうちに、いつか早起きをして、人が少ないカレル橋に行きたい!と思っていました。

人で賑わっているカレル橋も陽気で音楽が流れていて素敵なんですが、人の少ない、神聖な姿も見てみたかったんです。土曜日が決行日に決まりました。

 

金曜日は早めに寝て、土曜日は5:30に起きることができました。

ちゃっと用意をして、6時過ぎに家を出ました。

 

日の出は5:50ころだったので、すこし明るくなっていました。

f:id:suzuyuzu:20190819045658j:image

旧市街広場に向かう道も、人は少なく、いつもとは全然違いました。
f:id:suzuyuzu:20190819045709j:image

旧市街広場。
f:id:suzuyuzu:20190819045705j:image

ウェディング撮影をしてる方々が何組かいました。素敵な写真になること間違いなしですね。

f:id:suzuyuzu:20190819045930j:image

カレル橋の手前のオールドブリッジタワー。
f:id:suzuyuzu:20190819045925j:image

カレル橋。

意外と人がいましたが、お昼より少なかったです。神聖な雰囲気。プラハ城もきれいに見えます。いつもより、ゆっくり聖人像をみることができました。

 

今から600年前に作られた橋ってすごいです。

 

早朝散歩に満足。

いつもと違う雰囲気の街を散策できて楽しかったです。

 

そして、楽しみにしていた朝ごはんを食べに(^^)

ヴァーツラフ広場近くにある、

「styl&interier」さんに行ってきました。

土曜日でも、8:00〜ブレックファーストをしています。

f:id:suzuyuzu:20190819051257j:image

お店の入り口はこんな感じ。
f:id:suzuyuzu:20190819051309j:image

インテリアが展示してあるお部屋を抜けると、レストランがあります。
f:id:suzuyuzu:20190819051243j:image

室内と、テラス席があります。
f:id:suzuyuzu:20190819051251j:image

テラス席が、最高の雰囲気なんですが、昨日の朝の8:00は15度と寒く、私たちは店内にしました。

暑いときは、絶対テラスがおすすめです。

f:id:suzuyuzu:20190819051304j:image

ブレックファーストは、8種類くらいから選べて、私たちは、フレンチオムレットとホームメイドブレッドにしました。

 

オムレット、めちゃおいしかったです。

チーズとプラハハムが入ってて、ほどよい塩加減でふわふわでした。自家製のマヨネーズもおいしかったです。

 

ドリンクは、夫はカフェラテ。私はジンジャーハチミツティーにしました。

おいしかったです。

f:id:suzuyuzu:20190819052020j:image

すこし見づらいですが、ブレックファーストメニューです。

 

プラハには他にも、ブレックファーストで有名なカフェがいくつかありますが、混んでいたり、予約をしたほうがいい場合が多いです。

このお店は、雰囲気も良くて、おいしくて、接客も良くて、アクセスしやすいのに人は少なくて、そして、予約なしでも入れます。昨日はほぼ貸切状態でした。私的にはすごく穴場なお店です!!

 

プラハでブレックファーストを食べるなら、ぜひオススメしたいお店です。

 

Styl&Interier
Vodičkova 708/35, 110 00 Nové Město

早起きして、お散歩できて、おいしい朝ごはんも食べれて、自己満だけど、とっても充実でした。

帰って、爆睡でした。

よき休日。楽しかったです。

 

Hezký  den!素敵な1日を!

チェコプラハにある「ジンジャーブレッド博物館」に行ってきました*

Dobrý  den!こんにちは!

 

昨日はお友達と、プラハ1区のマラーストラナにある、「ジンジャーブレッド博物館」に行ってきました。

f:id:suzuyuzu:20190817035902j:image

博物館という名前でしたが、ジンジャーブレッドの販売と、体験ができるお店でした(^^)体験するときは、2日前までに予約がいるそうです!

 

ジンジャーブレッドとは、生姜いりのクッキーのことで、ヨーロッパではクリスマスに欠かせないお菓子だそうです。

f:id:suzuyuzu:20190817040150j:image

ふっくらしたクッキーにとてもかわいくて細かいアイシングがしてあります。

食べてみると、ボリュームのあるクッキーのような、クッキーっぽいパンのような、という食感でした。生姜の風味がほんのりして、美味しかったです。

 

f:id:suzuyuzu:20190817040233j:image

プラハの教会や、建物が描かれているのもありました。かわいすぎる。

カラフルで、デザインもかわいい。

 

f:id:suzuyuzu:20190817040349j:image

チェコの人気キャラクター「クルテク」のジンジャーブレッドも。かわいい!

 

f:id:suzuyuzu:20190817040447j:image

お店では、店員さんのアイシングが間近で見れました。細かい〜。こうやってかわいく、センスよく作れるの、憧れます。

 

初めて、ジンジャーブレッド博物館行きましたが、可愛かったです!

街並みやクルテクのジンジャーブレッドなどもあるので、チェコのお土産にいいなぁと思いました(^^)

 

明日は早起きできたら早朝散歩!

皆さまも素敵な週末をお過ごしください(^^)

 

Hezký  den!素敵な週末を!

チェコプラハ市内を探検してきました。

Dobrý  den!こんにちは!

 

今日は、何かしたい!と思い、プラハ市内を探検してきました。

チェコ生活、最後の夏かもしれないので、晴れの日は、活発に出かけなきゃ!という気持ちになります。

 

どこに行きたいとか、あてもなく、ただ知らない道を歩いてみました。

まだまだ知らない道がたくさんあって、知らない建物、知らない景色がたくさんあり、楽しめました。

f:id:suzuyuzu:20190815154039j:image

かわいい扉のお店。

f:id:suzuyuzu:20190815154153j:image

ジェラート屋さん。f:id:suzuyuzu:20190815154143j:image

イタリアンのお店。

 

こうゆう扉のお店、外国っぽくてかわいいです。

 

他にも、モルダウ川の川沿いを歩くと、いつもと違う角度からの、プラハ城をみることができました。

f:id:suzuyuzu:20190815154401j:image

川沿いには、緑の芝生や、ベンチもあって、休憩するのに最適です。眺めもとてもいいので、いつまででもいられます。

f:id:suzuyuzu:20190815154409j:image

 

川沿いを歩いて行くと、カレル橋につきました。

f:id:suzuyuzu:20190815154646j:image

演奏している方々。

こうゆうの本当に素敵。陽気で明るい人がいっぱい。見たことない手作りの楽器で演奏していたり、ちゃんと、CD宣伝してたり、ほのぼのします。

 

多いときは、カレル橋で4組くらい演奏している方々います。

素敵な街すぎます!!

 

他にも、路地の中にあったジョンレノンの壁。

f:id:suzuyuzu:20190815155401j:image

ここは、ジョンレノンの死後、誰かがメッセージを書いたのがきっかけで、平和を願う気持ちや、彼への言葉がかかれ続けている壁です。

知ってはいたものの、初めて通りました。

 

古い街並みが、大切に残されているプラハは本当に素敵です。

今日もときめく瞬間や、景色がいっぱいありました。

まだまだいっぱい探検したいな。

 

Hezký  den!素敵な1日を!

おいしすぎるチェコ名物 "beef tartar" ビーフタルタルをお肉屋さんで食べてきました。

Dobrý  den!  こんにちは!

 

週末に夫とお散歩してきました(^^)

メトロで街の真ん中まで。

 

何もない休日は、家でだらだらしがちですが、この日は、ふと思い立って、お買い物したり、散歩したり、そして、おいしいチェコ名物食べてきました。

その日の気分で、ふらってする感じ好きです。

 

私がいちばん好きなチェコ料理は

"beef tartar"  ビーフタルタル

という料理です!

f:id:suzuyuzu:20190814011119j:image

生の牛肉に玉ねぎや、ピクルスが混ぜ合わさっている右の部分。

日本で言うとユッケみたいなものかな?

 

これがおいしいんです!

 

今回は、私がお肉を買いに行く

「naše maso」さんというお肉屋さんに食べに行ってきました。

f:id:suzuyuzu:20190814011500j:image


f:id:suzuyuzu:20190814011448j:image

お肉やさんですが、イートインコーナーがあるので、その場で食べることができます!

いちばん人気は、バーガーのよう!

みなさんおいしそうなバーガー食べてました(^^)

 

私たちは、お目当てのビーフタルタルと豚のソーセージ。

f:id:suzuyuzu:20190814011742j:image

ビーフタルタルは、付け合わせのパンに生のニンニクをこすりつけて、その上にお肉をのせて、食べます。

とろとろで、ニンニク風味で、たまらなくおいしい。結構量があるので、お肉たっぷりのせれます。


f:id:suzuyuzu:20190814011747j:image

このソーセージも、想像以上においしかったです。マスタードつけてくれたけど、マスタードいりません!肉汁たっぷりですごく美味しかったです。

 

ここでは、ビールも飲めます。

私の頼んだりんごジュースも美味しかったです。

 

もし、チェコプラハでビーフタルタルを食べる機会があれば、是非おすすめしたいお店です。

お肉屋さんの、ビーフタルタル。

ご馳走さまでした。

 

最近、おいしいお店やカフェを探すのが楽しい。

色々探検したいと思います。

 

Hezký  den!素敵な1日を!